Мультиязычные рассылки во всех каналах — eSputnik CDP

Удобное решение для ваших мультиязычных рассылок

Уникальная мультиязычная система массовых и триггерных рассылок

Общайтесь с клиентом на его языке

Идеальный инструмент коммуникации для международных компаний и многонациональных стран.

Автоматический сбор данных

Хотите узнать, какой язык предпочитает пользователь, без навязчивых вопросов? eSputnik сам соберет информацию, опираясь на язык браузера.

Чистота и порядок

Отсутствие лишних копий рассылки, отдельных групп по языкам и множества других элементов снижает влияние человеческого фактора и уменьшает шансы допустить ошибку.

Оптимизированный конструктор рассылок

Нет лишних переходов и переключения страниц. Делайте все в одном удобном drag’n’drop-конструкторе.

Удобная аналитика

Забудьте о долгом сведении отчетов по всем языкам! Все доступно на одной странице с продуманными фильтрами и удобным управлением.
Работа с разными языковыми аудиториями стала до 5 раз быстрее
Уникальный функционал eSputnik решает проблемы мультиязычности. Легкий способ сделать так, чтобы клиенты вас понимали
Автоматическое наполнение данными
Сбор информации о предпочитаемом языке подписчика
Задавайте языковые предпочтения вручную, или пусть eSputnik определит их автоматически. Система умеет отслеживать язык браузера и анализировать взаимодействие подписчика с вашими рассылками. На основе этого в профиле клиента будут заполнены языковые данные.
Языковые данные в профиле клиента
Максимально удобный интерфейс и обновленный конструктор рассылок
Все языковые версии в одном сообщении
Больше не нужно лавировать среди копий сообщения. Создавайте удобные шаблоны для рассылок с двумя, тремя или более языковыми версиями и работайте с ними. Мультиязычные письма обозначены специальной иконкой, и вы можете одним кликом перейти к редактированию нужной версии.
Удобное редактирование мультиязычных писем
Универсальные сценарии рассылок
Интеллектуальная система выбора языка для отправки сообщений
Новый функционал заметно упрощает сценарии мультиязычных рассылок, исключая лишние проверки и их ручную настройку. Теперь система сама выберет языковую версию, опираясь на информацию о пользователе из его карточки контакта или из данных события
Автоматический подбор языковой версии
Удобные отчеты о рассылках
Усовершенствованный отчет для мультиязычных рассылок с общей сводкой и возможностью переключаться между результатами отдельных языковых версий.
Пример отчета о рассылках
Выбирайте любые каналы для коммуникации с аудиторией:
Цены на мультиязычные рассылки
Дополните каналы мультиязычностью
3,99
долл./месяц
до 10 000 контактов
<50 тыс.
100 тыс.
250 тыс.
500 тыс.
1 млн.
>1 млн.
Ведите ваши коммуникации в каналах на тех языках, на которых говорит ваша аудитория.
Персонализируйте и автоматизируйте общение с клиентами по всему миру и на всех языках. Мультиязычность позволяет дополнить рассылки персонализированным контентом, вовлекая каждого подписчика и повышая продажи.
Способы оплаты:
prices.bank_transfer_alt
Отзывы

Каждый день 3 500 клиентов получают больше онлайн-продаж благодаря CDP-функциональности eSputnik

Андрей Сус
Андрей Сус
Digital Marketer в Brabrabra
Читать весь отзыв
Мы выбрали eSputnik благодаря функционалу передачи результатов коммуникации в Google BigQuery. У подрядчиков, которых мы изучали, не было такой опции. Многие умеют принимать данные и выстраивать триггеры на основе данных из BQ. Но никто не передает данные обратно в BQ. А для нас понимать результат коммуникации с каждым из клиентов критически необходимо. Затраты на эту интеграцию мы окупили за первых две недели работы триггера о включении бонусной программы. Без учета повторных покупок в офлайн-магазинах.
Маргарита Налисна
Маргарита Налисна
Marketing manager в Книгарня Є
Читать весь отзыв
Мы довольны переносом имейл-маркетинга на платформу eSputnik. Благодаря этому мы получили более тонкие инструменты для работы с нашей базой подписчиков. Это положительно повлияло как на улучшение показателей ключевых метрик (Open Rate, Click-Through Rate, Unsubscribe Rate и т.д), так и на рост базы в целом.
Антон Кондратюк
Антон Кондратюк
Retention Manager “Книгарня Є”
Читать весь отзыв
Благодаря CDP eSputnik мы улучшили практически все основные показатели, начиная с Open Rate писем, процента конверсии из переходов и заканчивая коэффициентом удержания контактов. С помощью CDP мы можем более эффективно общаться с нашими клиентами, предлагать релевантные товары, которые им понравятся с наибольшей вероятностью и в подходящий момент. Для тех бизнесов, которые размышляют о внедрении CDP, я бы порекомендовал не замедлять с внедрением :) Скорее определиться что именно вам нужно и с помощью компетентных менеджеров eSputnik выбрать нужный тариф. Я более 10 лет работаю в направлении Retention и ни разу не слышал от коллег негативных отзывов о сотрудничестве с сервисом eSputnik. Напротив, некоторые сожалели, что пользовались, например, дорогостоящим Mailchimp, который не имеет и 50% функциональности украинского (что также важно) сервиса CDP eSputnik. Попробуйте, и вы точно не пожалеете.
Натали Коваленко
Натали Коваленко
TeamLead Email Marketing Promodo
Читать весь отзыв
Благодаря использованию омниканального подхода нам удалось увеличить доход. Например, App Inbox принес +28% к доходу Retention-каналов (за 9 месяцев). Полнота данных, которую обеспечивает CDP, играет важную роль для сегментации и персонализации. Благодаря объединению данных мы внедрили больше автоматизированных сообщений и оптимизировали расходы на коммуникации. Например, у одного из клиентов была большая база номеров телефонов (ценных клиентов) и в 2,4 раза меньше емейлов. С помощью дополнительных коммуникаций и форм подписки около 2% контактов, у которых был только номер телефона, добавили свой email. Это помогло перевести нам коммуникацию в email и таким образом оптимизировать расходы. Также контакт может самостоятельно выбирать удобный для него канал, тематику рассылок и предпочтения (эти данные собираем через анкетирование или центр подписки). Благодаря этому контакт становится активнее, и его LTV растет. Для тех, кто задумывается о внедрении платформы клиентских данных в свою маркетинговую систему, я советую не долго думать, потому что это того стоит! В CDP eSputnik можно объединить данные со всех каналов коммуникаций. Еще одним преимуществом этой платформы клиентских данных является оперативная техническая поддержка.
Анна Щур
Анна Щур
Head of Promo and Retention Prom.ua
Читать весь отзыв
CDP eSputnik дает нам возможность строить омниканальное взаимодействие: достигать лучших результатов с помощью коммуникаций в правильном канале и одновременно оптимизировать стоимость конверсии. Наш основной канал коммуникаций – мобильные пуши. Мы также используем email, Viber и SMS. Нам удалось увеличить долю mobile push в продажах с 0,5% до 9%, построить качественную коммуникацию и оптимизировать бюджет.
Татьяна Дученко
Татьяна Дученко
Head of retention Stylus
Читать весь отзыв
Правильная поведенческая сегментация позволяет нам сократить расходы на массовые рассылки и при меньшей аудитории получить больше дохода с каждой коммуникации. Как результат, растет LTV. Благодаря созданию единого клиентского профиля в eSputnik у нас есть возможность строить сегменты и отправлять клиенту информацию, которая не будет раздражать, а наоборот, будет очень актуальной и интересной именно для этого клиента. Омниканальный подход помогает охватить большую аудиторию за счет общения с клиентом именно через тот канал, который он читает. CDP eSputnik для нас удобна, потому что в одной системе можно собирать данные и учитывать их для настройки коммуникации с клиентом. Ежедневно, на основе поведения потребителя на сайте, мы ведем коммуникацию, нацеленную на взаимовыгодные отношения. Для клиента – получить необходимые товары с лучшими характеристиками, ценами или другими выгодными условиями для покупки; а для нас – получить лояльного клиента, который будет регулярно покупать на сайте или в магазине, что в свою очередь увеличит доход.
Алина Пшеничникова
Алина Пшеничникова
Head of Product Email & Retention Netpeak
Читать весь отзыв
В работе с клиентами для нас, как для агентства, цель всегда одна – увеличение дохода/ рост конверсии в целевое действие, и с помощью CDP это достаточно легко и быстро сделать. Благодаря CDP eSputnik мы имеем больше точек контакта с подписчиком, лучше понимаем его потребности, что в свою очередь увеличивает конверсию в целевое действие. Использование платформы клиентских данных помогает делать персонализированные предложения, сегментировать и коммуницировать с подписчиками в разных каналах, используя омниканальные цепочки. В тех проектах, где использовали глубокую сегментацию, мы получили увеличение конверсии в транзакцию, доход, увеличение СToR. Обычно это сегментация по заказам (количество покупок, их частота, тип товаров, которые просматривали / оставляли в корзине / заказывали). Чаще всего мы используем товарные рекомендации на сайте и в email. Для создания предложений используем данные о предыдущем опыте пользователя на сайте клиента. Рекомендации увеличили доход канала до уровня, который ранее вместе приносили массовые и триггерные рассылки. Мы постоянно тестируем разные подходы, потому что поведение пользователей меняется в зависимости от сезона, наличия акций на сайте и т. д.
Алёна Мельон
Алёна Мельон
Retention Product Manager Shafa.ua
Читать весь отзыв
Для нас очень важно, что в eSputnik можно настроить омниканальность в рамках одного сценария по триггеру. Таким образом, мы не перегружаем пользователя одинаковыми сообщениями в разных каналах и экономим деньги компании, взаимодействуя с клиентами в более дешевых каналах. Благодаря омниканальному подходу нам удалось снизить стоимость заказа (диалога) с удержания-каналов и количество отправленных сообщений на пользователя (при этом уменьшив раздражение). В результате такой стратегии, например, триггер “Брошенный просмотр” принес 125 500 грн. прибыли за июль 2023 года.
Кристина Насирова
Кристина Насирова
бренд-директор&nbsp;O.TAJE
Читать весь отзыв
Мы всегда открыты к инновациям, особенно тем, которые связаны с искусственным интеллектом. AI сейчас в тренде, и мы следим за последними разработками. К тому же, с платформой eSputnik все легко настроить, так почему бы и нет :). Нам нравится, как просто настраиваются предиктивные сегменты и насколько они эффективны. За пять месяцев тестирования кампаний на основе предиктивных сегментов привели к росту важнейших маркетинговых показателей: 26% увеличение CTR; 300% рост конверсии; 310% увеличение общего ROMI кампаний.
Денис Томащук
Денис Томащук
CRM-менеджер BAYADERA.UA
Читать весь отзыв
Выбрали eSputnik, потому что это лучший инструмент для CRM-маркетинга, который есть на украинском рынке. Он подходит как для маленьких интернет-магазинов, так и для ecommerce-гигантов. BAYADERA.UA — относительно новый проект холдинга BAYADERA GROUP. В ноябре наш интернет-магазин будет праздновать 3 года. За эти 3 года мы росли во всех направлениях, и eSputnik нам помогал в этом. Мы перешли от базовых триггеров к предиктивным моделям, рекомендациям в письмах и на сайте. Внедряли более сложные инструменты по мере своей эволюции. Я с eSputnik работал на нескольких проектах и всегда оставался доволен сотрудничеством. Персональный менеджер, поддержка, агентство — все всегда приходят на помощь. А еще помогают развивать бизнес своими советами и нововведениями.
Дарья Гармаш
Дарья Гармаш
email-маркетолог Omnicore
Читать весь отзыв
Клиентам нужна персонализированная коммуникация, поэтому платформа клиентских данных становится необходимым инструментом для эффективного взаимодействия. В CDP eSputnik хранится множество информации о контактах: персональная информация, покупки, данные программы лояльности. Это все дает бесконечные возможности для автоматизированной персонализированной коммуникации и значительно экономит время маркетолога на настройку. Благодаря тому, что CDP позволяет хранить все в одном месте, мы настроили множество триггерных коммуникаций – как стандартных (брошенные корзины и просмотры), так и уникальных, созданных специально для аудитории наших клиентов. В частности, мы проработали путь пользователя к первой покупке, что позволило увеличить количество тех, кто совершает покупку в первый месяц после подписки/регистрации. Довольно часто мы используем сегментацию по полу, покупкам (их количеству и частоте). В периоды распродаж используем сегментацию по просмотру определенных категорий товаров, чтобы не спамить. Конверсии таких рассылок лучше, чем рассылки по всей базе, как по активности в письмах, так и по покупкам. Все клиенты разные и к каждому нужно искать подход. Кто-то принципиально не читает почту после получения промокода за подписку, а кто-то читает большинство писем и спамить таких клиентов в других каналах – это слишком. Поэтому мы ищем лучшие способы взаимодействия, что, конечно же, влияет на восприятие бренда. И по доходу видим эффект. Даже по каналу web-push, который многие считают неоднозначным, есть результаты. На некоторых проектах триггерные пуши дают около 5% от количества транзакций по триггерным сообщениям.
Дмитрий Верба
Дмитрий Верба
Владелец компании Le Gourmet
Читать весь отзыв
В прошлом году мы все же решились подключить email-маркетинг, и сейчас могу с уверенностью сказать, что не стоило так долго медлить. После длительного поиска и анализа сервисов выбрал именно eSputnik, качеством предоставляемых услуг и сервисом команды доволен полностью. На данный момент мы наращиваем количество рассылок. Лояльность клиентов и вовлеченность выросла до 30%.
Томащук Денис
Томащук Денис
Retention Manager Pampik.com
Читать весь отзыв
В Пампик мы расцениваем eSputnik, как стратегического партнера. Кроме использования сервиса ежедневно ведем диалог с персональным менеджером и решаем задачи бизнеса. Коллеги из еСпутника постоянно держат руку на пульсе предлагают нам как улучшить показатели. Мы совместно придумываем решения, которые улучшают клиентский опыт. Если говорить о фичах, которые используем: Веб-трекинг на сайте помогает нам с сегментацией базы и упрощает процессы поиска ЦА для рассылок. Блоки рекомендаций на сайте полностью управляются искусственным интеллектом еСпутника. Это помогает клиентам быстрее находить нужные товары на сайте, а нам – сконцентрироваться на более важных задачах. Триггеры мы используем как стандартные, так и с товарными блоками рекомендаций. Последние нам помогают не гадать, что сейчас нужно клиенту, а рекомендовать ему конкретный товар, который удовлетворит его потребности.
Oleksandr Kurdiuk
Oleksandr Kurdiuk
Deputy Marketing Director MEGOGO.NET
Читать весь отзыв
Мы используем систему как в связке с CRM для триггерных кампаний, нацеленных на возвратность, кросс-продажи, цепочки писем для вовлечения пользователя в сервис и знакомство с функционалом, так и для массовой рассылки промо-предложений нашим подписчикам. Наш сервис объединяет и детскую аудиторию, и любителей фильмов и сериалов, и телезрителей – и для каждой когорты мы стараемся найти свой тон коммуникации и максимально персонализированную, нужную именно ей информацию.
Сергей Гордиенко
Сергей Гордиенко
Email-маркетолог Allo.ua
Читать весь отзыв
Мы выбрали систему еСпутник благодаря уникальному сочетанию гибкости, масштабируемости и клиентоориентированности. Email маркетинг - значимая часть нашей маркетинговой коммуникации, поэтому для нас важно, чтобы система не давала сбоев. Система позволяет реализовать все пункты нашей email-стратегии: от массовых рассылок до автоматизации.
Анна
Анна
leBoutique
Читать весь отзыв
Очень довольны сотрудничеством с eSputnik. Используем функционал отправки пуш-уведомлений клиентам на мобильные приложения. Компания очень гибкая, идёт на встречу всем нашим бизнес потребностям.
Denys Arysmiatov
Denys Arysmiatov
Homsters.kz
Читать весь отзыв
Внедрить функционал Push-уведомлений было очень просто! Инструкция простая и понятна. Внедрение заняло 7-10 минут. Омниканальность проще реализовывать в рамках одного сервиса, так как проще настроить и нарисовать процессы взаимодействия с клиентом с помощью разных инструментов в одном сервисе, чем в разных. Это очевидно.
Андрей Сус
Андрей Сус
Digital Marketer в Brabrabra
Читать весь отзыв
Мы выбрали eSputnik благодаря функционалу передачи результатов коммуникации в Google BigQuery. У подрядчиков, которых мы изучали, не было такой опции. Многие умеют принимать данные и выстраивать триггеры на основе данных из BQ. Но никто не передает данные обратно в BQ. А для нас понимать результат коммуникации с каждым из клиентов критически необходимо. Затраты на эту интеграцию мы окупили за первых две недели работы триггера о включении бонусной программы. Без учета повторных покупок в офлайн-магазинах.
Маргарита Налисна
Маргарита Налисна
Marketing manager в Книгарня Є
Читать весь отзыв
Мы довольны переносом имейл-маркетинга на платформу eSputnik. Благодаря этому мы получили более тонкие инструменты для работы с нашей базой подписчиков. Это положительно повлияло как на улучшение показателей ключевых метрик (Open Rate, Click-Through Rate, Unsubscribe Rate и т.д), так и на рост базы в целом.
Антон Кондратюк
Антон Кондратюк
Retention Manager “Книгарня Є”
Читать весь отзыв
Благодаря CDP eSputnik мы улучшили практически все основные показатели, начиная с Open Rate писем, процента конверсии из переходов и заканчивая коэффициентом удержания контактов. С помощью CDP мы можем более эффективно общаться с нашими клиентами, предлагать релевантные товары, которые им понравятся с наибольшей вероятностью и в подходящий момент. Для тех бизнесов, которые размышляют о внедрении CDP, я бы порекомендовал не замедлять с внедрением :) Скорее определиться что именно вам нужно и с помощью компетентных менеджеров eSputnik выбрать нужный тариф. Я более 10 лет работаю в направлении Retention и ни разу не слышал от коллег негативных отзывов о сотрудничестве с сервисом eSputnik. Напротив, некоторые сожалели, что пользовались, например, дорогостоящим Mailchimp, который не имеет и 50% функциональности украинского (что также важно) сервиса CDP eSputnik. Попробуйте, и вы точно не пожалеете.
Натали Коваленко
Натали Коваленко
TeamLead Email Marketing Promodo
Читать весь отзыв
Благодаря использованию омниканального подхода нам удалось увеличить доход. Например, App Inbox принес +28% к доходу Retention-каналов (за 9 месяцев). Полнота данных, которую обеспечивает CDP, играет важную роль для сегментации и персонализации. Благодаря объединению данных мы внедрили больше автоматизированных сообщений и оптимизировали расходы на коммуникации. Например, у одного из клиентов была большая база номеров телефонов (ценных клиентов) и в 2,4 раза меньше емейлов. С помощью дополнительных коммуникаций и форм подписки около 2% контактов, у которых был только номер телефона, добавили свой email. Это помогло перевести нам коммуникацию в email и таким образом оптимизировать расходы. Также контакт может самостоятельно выбирать удобный для него канал, тематику рассылок и предпочтения (эти данные собираем через анкетирование или центр подписки). Благодаря этому контакт становится активнее, и его LTV растет. Для тех, кто задумывается о внедрении платформы клиентских данных в свою маркетинговую систему, я советую не долго думать, потому что это того стоит! В CDP eSputnik можно объединить данные со всех каналов коммуникаций. Еще одним преимуществом этой платформы клиентских данных является оперативная техническая поддержка.
NPS на основе 2361 оценки
8.5 из 10
Наши награды
Мультиязычные сообщения во всех каналах
Идеальный инструмент омниканального маркетинга! Вся коммуникация во всех доступных каналах — на нужном языке. Никаких дополнительных настроек и новых групп. Язык определяется автоматически в момент отправки сообщения
Выбирайте любые каналы для коммуникации с аудиторией:
Мультиязычные сообщения во всех каналах
Остались вопросы?
Специалисты обязательно ответят и помогут решить вашу проблему!
Консультация в чате
Готовы к вашим вопросам!
Написать в чат
Электронная почта
Напишите в службу поддержки eSputnik.
Отправить email